@prefix cc: <http://creativecommons.org/ns#> .
@prefix schema: <https://schema.org/> .
@prefix ore: <http://www.openarchives.org/ore/terms/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix svcs: <http://rdfs.org/sioc/services#> .
@prefix dqv: <http://www.w3.org/ns/dqv#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix rdaGr2: <http://rdvocab.info/ElementsGr2/> .
@prefix edm: <http://www.europeana.eu/schemas/edm/> .
@prefix oa: <http://www.w3.org/ns/oa#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix doap: <http://usefulinc.com/ns/doap#> .
@prefix ebucore: <http://www.ebu.ch/metadata/ontologies/ebucore/ebucore#> .
@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix wgs84_pos: <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#> .
@prefix odrl: <http://www.w3.org/ns/odrl/2/> .
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://portacultura.gr.ch/records/building-15>
	a                     edm:WebResource ;
	ebucore:fileByteSize  "2984527"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#long> ;
	ebucore:hasMimeType   "text/html" .

<http://data.europeana.eu/proxy/provider/1451/building_15>
	a                    ore:Proxy ;
	dc:contributor       <https://portacultura.gr.ch/records/person-205>, <https://portacultura.gr.ch/records/person-80> ;
	dc:creator           <https://portacultura.gr.ch/records/person-107> ;
	dc:date              "1988 bis 1989"@de ;
	dc:description       "Der Wohn- und Arbeitsort für einen Landschaftsarchitekten steht in einem Obstgarten am Rand des alten Dorfkerns von Malans. Das schlichte Wohnhaus will Teil der unspektakulären ländlichen Architektur sein, aber auch auf das Gelände und die Aussicht reagieren. Das gemauerte Einfamilienhaus übernimmt mit Steildach und der Verschalung aus rohen Lärchenbrettern das Bauvokabular der Schuppen, Ställe und Rebhäuser der Umgebung. Die über das Erdgeschoss auskragenden Obergeschosse akzentuieren die Lage im leicht abfallenden Gelände. Mit den langgestreckten Panoramafenstern öffnet sich das Wohnhaus nach Süden auf die breite Talebene des Rheins. Nach Norden ist das Haus abgeschlossen. Hier ist der Hauseingang, hier gibt es quadratische Fensterchen, die die Fassaden der Herrschaftshäuser in der Nachbarschaft zitieren.\u000A\u000A---\u000A\u000AIl lieu d’abitar e da lavurar per in architect da cuntrada stat en in curtgin cun pumera a l’ur dal center vegl da Malans. Questa modesta chasa vul far part da l’architectura rurala nunspectaculara, ma er reagir sin la topografia e sin la vista. La chasa mirada d’ina famiglia surpiglia cun il tetg stip ed il mantè d’aissas da laresch crivas il vocabulari da construcziun da las bargias, stallas e chasas da vigna dal conturn. Ils plauns sura che vargan sur il plaunterren or, accentueschan la posiziun en il terren levamain spundiv. Cun lungas fanestras panoramicas s’avra la chasa vers sid sur la vasta planira da la val dal Rain. Vers nord è la chasa serrada. Qua è l’entrada e qua citeschan las fanestrettas quadratas quellas da las chasas signurilas en la vischinanza."@de ;
	dc:subject           "Profanbauten"@fr, "Profanbauten"@it, "Profanbauten"@de, "Profanbauten"@en, "Gegenwartsarchitektur"@fr, "Gegenwartsarchitektur"@it, "Gegenwartsarchitektur"@en, "Gegenwartsarchitektur"@de ;
	dc:title             "Wohnhaus Wegelin, Malans"@de ;
	dc:type              "Chasas"@rm, "Edifici abitativi"@it, "Maisons d'habitation"@fr, "building", "Dwellings"@en, "Wohnhäuser"@de ;
	dcterms:alternative  "Chasa Wegelin" ;
	dcterms:spatial      <https://sws.geonames.org/2659784/> ;
	dcterms:temporal     "Temp nov"@rm, "Neuzeit (1500 n. Chr.-heute)"@de, "Modern era"@en, "Età moderna"@it, "Époque moderne"@fr ;
	edm:europeanaProxy   "false" ;
	edm:type             "IMAGE" ;
	ore:proxyFor         <http://data.europeana.eu/item/1451/building_15> ;
	ore:proxyIn          <http://data.europeana.eu/aggregation/provider/1451/building_15> .

<http://data.europeana.eu/organization/5438>
	a               foaf:Organization ;
	skos:prefLabel  "Servizio monumenti dei Grigioni"@it, "Denkmalpflege Graubünden"@de .

<https://sos-ch-dk-2.exo.io/hfp-afkgr-pc/a2/66/dc/ab22f3a9006ce102465872e6a6/4b17b771-8fc5-4ed2-aa5a-48570b49b22b/full/full/0/default.jpg>
	a                     edm:WebResource ;
	dc:format             "jpg"@en ;
	dc:rights             "CC_BY_NC"@en ;
	ebucore:fileByteSize  "29296"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#long> ;
	ebucore:hasMimeType   "image/jpeg" ;
	ebucore:height        "331"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> ;
	ebucore:orientation   "landscape" ;
	ebucore:width         "492"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> ;
	edm:componentColor    "#696969"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#hexBinary>, "#DCDCDC"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#hexBinary>, "#808080"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#hexBinary>, "#000000"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#hexBinary>, "#2F4F4F"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#hexBinary>, "#A9A9A9"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#hexBinary> ;
	edm:hasColorSpace     "sRGB" ;
	edm:rights            <http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/> .

<https://sws.geonames.org/2659784/>
	a                 edm:Place ;
	dcterms:isPartOf  <https://sws.geonames.org/7286423/> ;
	owl:sameAs        <http://dbpedia.org/resource/Malans%2C_Switzerland> ;
	skos:altLabel     "Маланс"@bg, "Маланс"@ru, "Malans GR"@de ;
	skos:prefLabel    "Malans" ;
	wgs84_pos:lat     "46.98096" ;
	wgs84_pos:long    "9.57527" .

<https://portacultura.gr.ch/records/person-205>
	a               edm:Agent ;
	skos:prefLabel  "Lieni und Susi Wegelin" .

_:fb8545bf-be1d-4202-ae6a-910318c05884
	a                dqv:QualityAnnotation ;
	dcterms:created  "2025-11-25T10:24:58.330434730Z" ;
	oa:hasBody       <http://www.europeana.eu/schemas/epf/contentTier1> ;
	oa:hasTarget     <http://data.europeana.eu/aggregation/europeana/1451/building_15> .

<http://data.europeana.eu/organization/5393>
	a               foaf:Organization ;
	skos:prefLabel  "Porta Cultura"@en, "Kanton Graubünden, vertreten durch das Amt für Kultur"@de .

<https://portacultura.gr.ch/records/person-107>
	a               edm:Agent ;
	skos:prefLabel  "Bearth & Deplazes Architekten" .

<http://data.europeana.eu/concept/29>
	a                skos:Concept ;
	skos:exactMatch  <http://purl.obolibrary.org/obo/ENVO_00000073>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept2708>, <https://libris.kb.se/nl021hv61spd5n2>, <http://id.worldcat.org/fast/840962>, <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb133184590>, <http://www.yso.fi/onto/ysa/Y98461>, <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00565595>, <https://g.co/kg/m/0cgh4>, <http://babelnet.org/rdf/s00013722n>, <http://www.geonames.org/ontology#S.BLDG>, <http://www.yso.fi/onto/yso/p1786>, <http://purl.org/bncf/tid/775>, <http://www.wikidata.org/entity/Q41176>, <http://zbw.eu/stw/descriptor/18496-4>, <http://vocab.getty.edu/aat/300004792>, <http://dbpedia.org/ontology/Building>, <https://www.freebase.com/m/0cgh4>, <https://d-nb.info/gnd/4156127-2>, <http://dbpedia.org/resource/Building>, <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85017769> ;
	skos:note        "Celtniecības procesā izveidots objekts vai objektu komplekss"@lv, "Construcție imobiliară cu spații pentru protejarea oamenilor, animalelor sau obiectelor"@ro, "Bauwerk, das Räume einschließt, betreten werden kann und zum Schutz von Menschen, Tieren oder Sachen dient"@de, "Construção de carácter permanente, geralmente com paredes e teto"@pt, "Erillinen, kiinteä, omalla sisäänkäynnillä varustettu rakennelma, joka sisältää katettua, yleensä seinien erottamaa tilaa"@fi, "Αρχιτεκτονική κατασκευή, συνήθως με στέγη και τοίχους, που στέκεται μόνιμα σε ένα μέρος"@el, "Estructura humana amb un sostre i parets que roman més o menys permanentment a un lloc"@ca, "Bouwwerk met muren en dak"@nl, "Építmény"@hu, "Katuse, siseruumi ja välispiiretega ehitis"@et, "Тип сооружения, помещение для людей"@ru, "Människoskapad struktur med tak och väggar permanent stående på samma plats"@sv, "Construcción destinada a albergar diversas actividades humanas"@es, "Construction immobilière, réalisée par intervention humaine"@fr, "Struttura, tipikament b'saqaf u ħitan, wieqfa pjuttost b'mod permanenti f'post wieħed"@mt, "Stavba s pevnou střechou a stěnami"@cs, "Struktura zbudowana przez człowieka mająca ściany i dach, stojąca w określonym miejscu"@pl, "Structure, typically with a roof and walls, standing more or less permanently in one place"@en, "Egitura bat, usuki teilatuz eta hormez osatua, leku batean modu egonkorrean dagoena"@eu, "Costruzione edilizia realizzata dall'uomo"@it, "Građevina koja se obično sastoji od zidova i krovne konstrukcije"@hr, "Menneskeskabt, fritstående og fast placeret konstruktion - med tag og vægge"@da ;
	skos:prefLabel   "Bâtiment"@fr, "Building"@en, "Edificio"@it, "Edificio"@es, "Épület"@hu, "Stavba"@sl, "Κτήριο"@el, "Byggnad"@sv, "Hoone"@et, "Budova"@sk, "Budova"@cs, "Edifici"@ca, "Здание"@ru, "Budynek"@pl, "Gebäude"@de, "Rakennus"@fi, "Bini"@mt, "Foirgneamh"@ga, "Zgrada"@hr, "Eraikin"@eu, "Ēka"@lv, "Edifício"@pt, "Clădire"@ro, "Gebouw"@nl, "Bygning"@da, "Statinys"@lt, "Сграда"@bg ;
	skos:related     <http://data.europeana.eu/concept/1897>, <http://data.europeana.eu/concept/1899>, <http://data.europeana.eu/concept/1907>, <http://data.europeana.eu/concept/1856>, <http://data.europeana.eu/concept/1906>, <http://data.europeana.eu/concept/1904> .

<http://data.europeana.eu/aggregation/europeana/1451/building_15>
	a                         edm:EuropeanaAggregation ;
	dcterms:created           "2025-11-25T10:24:04.891Z" ;
	dcterms:modified          "2025-11-25T10:24:04.891Z" ;
	dqv:hasQualityAnnotation  _:1e1f3eae-d848-4eae-a494-bafc754bf2af, _:fb8545bf-be1d-4202-ae6a-910318c05884 ;
	edm:aggregatedCHO         <http://data.europeana.eu/item/1451/building_15> ;
	edm:completeness          "10" ;
	edm:country               "Switzerland" ;
	edm:datasetName           "1451_Denkmalpflege_Graubunden" ;
	edm:landingPage           <https://www.europeana.eu/item/1451/building_15> ;
	edm:language              "it" ;
	edm:preview               <https://sos-ch-dk-2.exo.io/hfp-afkgr-pc/a2/66/dc/ab22f3a9006ce102465872e6a6/4b17b771-8fc5-4ed2-aa5a-48570b49b22b/full/full/0/default.jpg> .

_:c719d61f-fb95-4524-a66d-86cd895d4fde
	a                dqv:QualityAnnotation ;
	dcterms:created  "2025-11-25T10:24:58.330421055Z" ;
	oa:hasBody       <http://www.europeana.eu/schemas/epf/metadataTierB> ;
	oa:hasTarget     <http://data.europeana.eu/aggregation/provider/1451/building_15> .

_:d497d676-0160-4ec6-8550-24636bb8c241
	a                dqv:QualityAnnotation ;
	dcterms:created  "2025-11-25T10:24:58.330392993Z" ;
	oa:hasBody       <http://www.europeana.eu/schemas/epf/contentTier1> ;
	oa:hasTarget     <http://data.europeana.eu/aggregation/provider/1451/building_15> .

<http://data.europeana.eu/proxy/europeana/1451/building_15>
	a                   ore:Proxy ;
	dc:identifier       "building-15" ;
	dc:type             <http://data.europeana.eu/concept/29> ;
	edm:europeanaProxy  "true" ;
	edm:type            "IMAGE" ;
	ore:lineage         <http://data.europeana.eu/proxy/provider/1451/building_15> ;
	ore:proxyFor        <http://data.europeana.eu/item/1451/building_15> ;
	ore:proxyIn         <http://data.europeana.eu/aggregation/europeana/1451/building_15> .

<https://portacultura.gr.ch/records/person-80>
	a                              edm:Agent ;
	edm:hasMet                     <https://portacultura.gr.ch/records/geonames-2660420> ;
	rdaGr2:gender                  "Männlich"@de ;
	rdaGr2:professionOrOccupation  "Bauingenieur"@de ;
	skos:prefLabel                 "Buchli, Jürg" .

_:1e1f3eae-d848-4eae-a494-bafc754bf2af
	a                dqv:QualityAnnotation ;
	dcterms:created  "2025-11-25T10:24:58.330441814Z" ;
	oa:hasBody       <http://www.europeana.eu/schemas/epf/metadataTierB> ;
	oa:hasTarget     <http://data.europeana.eu/aggregation/europeana/1451/building_15> .

<http://data.europeana.eu/item/1451/building_15>
	a  edm:ProvidedCHO .

<http://data.europeana.eu/aggregation/provider/1451/building_15>
	a                         ore:Aggregation ;
	dqv:hasQualityAnnotation  _:d497d676-0160-4ec6-8550-24636bb8c241, _:c719d61f-fb95-4524-a66d-86cd895d4fde ;
	edm:aggregatedCHO         <http://data.europeana.eu/item/1451/building_15> ;
	edm:dataProvider          <http://data.europeana.eu/organization/5438> ;
	edm:isShownAt             <https://portacultura.gr.ch/records/building-15> ;
	edm:isShownBy             <https://sos-ch-dk-2.exo.io/hfp-afkgr-pc/a2/66/dc/ab22f3a9006ce102465872e6a6/4b17b771-8fc5-4ed2-aa5a-48570b49b22b/full/full/0/default.jpg> ;
	edm:object                <https://sos-ch-dk-2.exo.io/hfp-afkgr-pc/a2/66/dc/ab22f3a9006ce102465872e6a6/4b17b771-8fc5-4ed2-aa5a-48570b49b22b/full/full/0/default.jpg> ;
	edm:provider              <http://data.europeana.eu/organization/5393> ;
	edm:rights                <http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/> .

<https://sws.geonames.org/7286423/>
	a                 edm:Place ;
	dcterms:isPartOf  <https://sws.geonames.org/11611655/> ;
	owl:sameAs        <http://dbpedia.org/resource/Malans%2C_Switzerland> ;
	skos:prefLabel    "Malans" ;
	wgs84_pos:lat     "46.98876" ;
	wgs84_pos:long    "9.58033" .
